Sunday, January 1, 2012

Operation Sanctuary 01-03/17

Better late than never ;-)

Video: x264 712x476 16:9 VFR crf 15
Audio: Japanese AC3 2.0 448kbit/s
Subtitles 1: Translation by Static-Subs
Subtitles 2: Translation by Ayu

Translation by Static-Subs is better, therefore it is the default track.

This release will also feature four DVD-only episodes never available in English before, which will be hopefully translated by Zalis.

10 comments:

  1. omg
    cant wait for this
    thank a lot

    ReplyDelete
  2. Thanks You. Can you please tell us where the DVD-only episodes take place and how long they are?

    ReplyDelete
  3. Nice. Thanks for releasing this. The animation style and the tone remind me of the original To Heart, so it's all good over here!

    ReplyDelete
  4. Coreydbz: everything will be revealed in due time :-P

    ReplyDelete
  5. thanks, too bad i watched it two months ago hardsubbed ....

    also i don't know if this is your thing, but the classic anime mononoke (the series) is only available as hardsubbed tv versions ([shinsen], [black-sheep]) but the raws for the BD are out.

    http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=254015

    maybe you want to do this?

    ReplyDelete
  6. One of my favorite anime. Thanks.

    ReplyDelete
  7. @Anon: Hmm, I'll think about it. Maybe I will.

    ReplyDelete
  8. thanks a lot for releasing this anime.

    ReplyDelete
  9. @coreydbz: The DVD special episodes appear to be alternate versions of eps 9-12, perhaps based on a different ending path from the original game. For instance, episode 11-alt (which I'm working on TLing right now, btw) has a lot of the same content and revolutions as the normal episode, just presented in different ways.

    As for Mononoke, I've considered picking it up for a DVD release, because I'm just an SDfag like that. But that's unlikely to happen any time soon, as I consider it more of a "Figmentos anime" than a "Zalis anime."

    ReplyDelete