Saturday, September 25, 2010

W Wish 03/13

And the third one. I'll be busy with work starting from tomorrow, so don't expect episode 4 before the next weekend. Enjoy!

W Wish 02/13

The second episode of W Wish is here!


Friday, September 24, 2010

W Wish 01/13

ANIDB ANN

Video: x264 704x480 VFR (1999 kbps)
Audio: Japanese 2.0 Stereo AC3 (384 kbps)
Two subtitle tracks:
- English translation by Froth-Bite (styled .ass)
- English translation by Anime-Empire (styled .ass)

Screenshot comparison with Froth-Bite
Screenshot comparison with Anime-Empire

Translation by Froth-Bite:
Translation by Anime-Empire:

This is my first everything (encode, typesetting, muxing, etc). I welcome any comments that you might have.

Translators needed

If anyone with Japanese knowledge wants to translate 4 episodes of Hani Hani: Operation Sanctuary, please let me know. Since this show does not have any softsub release, this could be one of the next project. I have some raws, however, the problem is that DVD contains 4 episodes that were never fansubbed (ep 9.5, 10.5, 11.5, 12.5).

Monday, September 20, 2010

Introduction

This place is reserved for another one-man group dedicated to re-releasing old anime with softsubs and better video quality. The original fansub groups will receive credits inside the episode and in file names.

The Rules:
1. DVD rips only. BD rips are also possible, but no TV rips.
2. Softsubs only. Existing translations from fansub groups will be re-typed and re-timed.
3. MKV container.
4. Main focus is on older anime series that do not have proper softsub releases.

I will not do OP/ED karaoke because I do not see the point. (If someone else wants to do it for me I can include it though.)

Currently Planned Projects:
1. W Wish
2. D.C. Da Capo
3. Sister Princess Repure
4. Kanon 2002
5. some more I won't reveal yet.